|
Türkçe-Rusça Güvenlik Terimler Sözlüğü : |
||
|
|
|
|
|
|
A |
|
|
|
|
|
|
Abluka |
|
блокада |
|
Acemi er |
|
новобранец |
|
Açık adres |
|
почтавой
адрес |
|
Açık arazi |
|
открытая
зона |
|
Açık deniz |
|
открытое
море |
|
Açık imza |
|
разборчивая
подпись |
|
Açılış töreni |
|
торжественное
открытое |
|
Açlık grevi |
|
голодовка |
|
Açlıktan ölmek |
|
умереть
от голода |
|
|
|
остров |
|
Adalet |
|
правосудие |
|
Adalet Bakanı |
|
Министр
Юстиции |
|
Adalet
Bakanlığı |
|
Министерство
Юстиции |
|
Aday |
|
кандидат |
|
Aday göstermek |
|
выдвигать
кандидата |
|
Adil |
|
справедливый |
|
Adil olmayan |
|
несправедливый |
|
Adli |
|
судебный |
|
Adli hata |
|
судебная
ошибка |
|
Adli tıp |
|
судебная
медицина |
|
Adliye Sarayı |
|
дворец
правосудие |
|
Af |
|
помилование |
|
Af kanunu |
|
закон
о
помилование |
|
Afyon |
|
опиум |
|
Ağır ceza |
|
строгое
наказание |
|
Ağır
cezamahkemesi |
|
уголовный
суд |
|
Ağır hapis |
|
заключение
с строгим
режимом |
|
Aile hukuku |
|
законодательствo
o семье |
|
Ajan |
|
шпион |
|
Alarm durumu |
|
состаяние
боевой
готовности |
|
|
|
полк |
|
Albay |
|
полковник |
|
Altgeçit |
|
путепровод |
|
Altyapı |
|
базис |
|
Ambargo |
|
эмбарго |
|
Ambargo koymak |
|
накладывать
эмбарго |
|
Ambulans |
|
амбулатория |
|
Ameliyat |
|
операция |
|
Amir |
|
начальник |
|
Amme menfaati |
|
общественные
интересы |
|
Amme nizamı |
|
общественный
порядок |
|
Anarşist |
|
анархист |
|
Anayasa |
|
конституция |
|
Anıt |
|
монумент |
|
Anlaşma |
|
договор |
|
Anlaşmazlık |
|
разногласие |
|
Arabulucu |
|
посредник |
|
Arama kurtarma |
|
поиск
спасение |
|
Araştırma |
|
исследование |
|
Arıştırma
merkezi |
|
исследовательский
центр |
|
Arazi |
|
земля |
|
Arazi hukuku |
|
земленное
право |
|
Arazi vergisi |
|
поземельный
налог |
|
Arşiv |
|
архив |
|
Asker |
|
солдат |
|
Asker kaçağı |
|
дезертир |
|
Askeri harekat |
|
военные
действия |
|
Askeri mahkeme |
|
военный
трибунал |
|
Askeri makamlar |
|
военные
власти |
|
Askeri şura |
|
военный
совет |
|
Askerlik
hizmeti |
|
военная
служба |
|
Ataşe |
|
аташе |
|
Ateşli silahlar |
|
стрелковое
оружие |
|
Avrupa
topluluğu |
|
Европейский
Союз |
|
Avukat |
|
адвокат |
|
Ayaklanma |
|
бунт |
|
|
|
|
|
|
B |
|
|
|
|
|
|
Babalık davası |
|
иск
об
установлении
отцовство |
|
Bağımsız |
|
независымый |
|
Bağımsızlık
günü |
|
день
независимости |
|
Bakan |
|
министр |
|
Bakanlık |
|
министерство |
|
Bakaya |
|
недоимки |
|
Bakirelik |
|
девственность |
|
Barış |
|
мир |
|
Barışın korunması |
|
защита
мира |
|
Basın |
|
пресса |
|
Basın hürriyeti |
|
свобода
печати |
|
Basın
toplantısı |
|
пресс-конференция |
|
Basınç |
|
давление |
|
Bastırmak
(isyan) |
|
подавлять
восстание |
|
Baş komutan |
|
главнокомандующий |
|
Batarya |
|
батерая |
|
Bayrağı yarıya
indirmek |
|
припустить
флага |
|
Belediye
Başkanı |
|
мэр |
|
Bilirkişi |
|
знаток |
|
Birim |
|
единица |
|
Bomba |
|
бомба |
|
Borsa |
|
биржа |
|
Boşanma davası |
|
бракоразводный
процесс |
|
Bölük |
|
рота |
|
Bütünlük |
|
целостнось |
|
Bütçe açığı |
|
дефицит
в бюджете |
|
Büyük millet
meclisi |
|
Великое
национальное
собирание |
|
|
|
|
|
|
C |
|
|
|
|
|
|
Can ve mal
emniyeti |
|
безопасность
жизни и
сохранность
имущество |
|
Casus |
|
шпион |
|
Casusluk |
|
шпионаж |
|
Celse |
|
заседание |
|
Cenaze merasimi |
|
гражданская
панихида |
|
Cephane |
|
боеприпасы |
|
Cephanelik |
|
склад
боеприпасов |
|
Ceset |
|
труп |
|
Ceza |
|
наказание |
|
Ceza kanunu |
|
угодовный
кодекс |
|
Ceza mahkemesi |
|
уголовный
суд |
|
Ceza
muhakemeleri usulü kanunu |
|
уголовно-процессуальный
кодекс |
|
Cezaevi |
|
тюрьма |
|
Cezanın infazı |
|
взыскание
штрафа |
|
Cezaya
çarptırmak (para) |
|
штрафовать |
|
Cezayı
ağırlaştırıcı sebepler |
|
отягчающие
вину
обстаятельства |
|
Cezayı
hafifletici sebepler |
|
смягчающие
вину
обстаятельства |
|
Cinsiyet |
|
пол |
|
Cop |
|
палка |
|
Cumhurbaşkanı |
|
президент |
|
Cumhuriyet |
|
республика |
|
Cuhuriyet
savcısı |
|
республиканский
прокурор |
|
|
|
|
|
|
Ç |
|
|
|
|
|
|
Çağdaş |
|
современный |
|
Çağdışı |
|
несовременный |
|
Çağrı |
|
приглашение |
|
Çalışma belgesi |
|
подтверждение |
|
Çalışma
koşulları |
|
условия
труда |
|
Çalışma
saatleri |
|
часы
работы |
|
Çapraz ateş |
|
перекрёстный
огонь |
|
Çek defteri |
|
чековая
книжка |
|
Çelenk koymak |
|
возложить
венок |
|
Çelişkili |
|
противоречивый |
|
Çeşitli |
|
разный |
|
Çevik kıt’alar |
|
подвижные
группы
войск |
|
Çığ |
|
лавина |
|
Çıkış |
|
выход |
|
Çıkış vizesi |
|
выездная
виза |
|
Çıkmaz sokak |
|
тупиковая
улица |
|
Çocuk Esirgeme
Kurumu |
|
Общество
Защиты
Детей |
|
Çocuk mahkemesi |
|
суд
по делом
несовершеннолетных |
|
Çok taraflı |
|
многосторонный |
|
Çok taraflı
protokol |
|
многосторонный
протокол |
|
Çok uluslu |
|
многонациональный |
|
|
|
|
|
|
D |
|
|
|
|
|
|
Dahili karakol |
|
внутренный
караул |
|
Dahili piyasa |
|
внутренный
рынок |
|
Danışma kurulu |
|
конституциональный
совет |
|
Danışman |
|
советник |
|
Danıştay |
|
Государственный
совет |
|
Dava |
|
процесс |
|
Dava açmak |
|
возбудить
пройесс |
|
Davacı |
|
истец |
|
Davalı |
|
подлежащий
судебному
разбирательству |
|
Değişiklik |
|
изменение |
|
Delege |
|
делегат |
|
Delil |
|
доказательство |
|
Delil
kifayetsizliği |
|
недостаточность
улик |
|
Demeç |
|
деклерация |
|
Deniz |
|
море |
|
Deniz harp
okulu |
|
Морская
Военная
Академия |
|
Deniz sathı |
|
уровень
моря |
|
Deniz aşırı |
|
заморский |
|
Deprem |
|
землетрясение |
|
Devlet |
|
государство |
|
Devlet hazinesi |
|
государственная
казна |
|
Devletler arası |
|
международный |
|
Devriye |
|
патруль |
|
Devriye gezmek |
|
патрулировать |
|
Dilekçe |
|
заявление |
|
Dış |
|
внешный |
|
Din |
|
религия |
|
Dinsel |
|
религиозный |
|
Dışişleri
Bakanlığı |
|
Министерство
Иностранных
Дел |
|
Divan-ı harp |
|
военный
трибунал |
|
Doğum belgesi |
|
свидительство
роздаемости |
|
Doğum evi |
|
родильный
дом |
|
Dokunulmazlık |
|
неприкосновенность |
|
Dolandırıcılık |
|
обман |
|
Dosya |
|
папка |
|
Dosyalamak |
|
заводить
досье |
|
Doz |
|
доза |
|
Durumu
incelemek |
|
изучать
обстановка |
|
Duruşma |
|
судебное
разбирательство |
|
Düşman |
|
браг |
|
Düzen |
|
порядок |
|
Düzenli |
|
порядочный |
|
|
|
|
|
|
E |
|
|
|
|
|
|
Eczacı |
|
фармацевт |
|
Egemenlik |
|
суверинитет |
|
Eğitim |
|
образование |
|
Milli Eğitim
Bakanlığı |
|
Министерство
Народного
Образования |
|
Ek |
|
допольнение |
|
Ek bütçe |
|
дополнительный
бюджет |
|
Ek vergi |
|
допольнительный
налог |
|
Ekonomi |
|
экономика |
|
Ekonomi
Bakanlığı |
|
Министерство
Экономики |
|
El bombası |
|
граната |
|
Elektrik
santrali |
|
электрстанция |
|
Emare |
|
знак |
|
Emekli |
|
пенсионер |
|
Emekli aylığı |
|
пенсия |
|
Emekliye
ayrılmak |
|
уйти
на пенсию |
|
Emir |
|
приказ |
|
Emir subayı |
|
адьютант |
|
Emniyet |
|
безопасность |
|
Emniyet Genel
Müdürlüğü |
|
Управление
Государственной
Безопасности |
|
Emniyete almak |
|
брать
под защиту |
|
Emniyet müdürü |
|
начальник
управление
безопасности |
|
Emniyeti
suistimal |
|
злоупотребление
доверием |
|
Emniyetsiz |
|
недостоверный |
|
Endüstri |
|
индустрия |
|
Enflasyon |
|
инфлация |
|
Engel |
|
препяствие |
|
Envanter |
|
инвентарь |
|
Er |
|
рядовой |
|
Erbaş |
|
младщий
командир |
|
Erişim |
|
сообщение |
|
Eroin |
|
героин |
|
Erzak |
|
провиант |
|
Esir |
|
пленный |
|
Esir almak |
|
брать
в плен |
|
Eski |
|
старый |
|
Esnaf cemiyeti |
|
объединение
ремесленников |
|
Esrar |
|
гашиш |
|
Esrarengiz |
|
таинственный |
|
Esrarkeş |
|
гашишоман |
|
Eşkiya |
|
разбойник |
|
Etiket |
|
этикета |
|
Etken |
|
фактор |
|
Etki |
|
воздействия |
|
Etkili olmak |
|
быть
действенным |
|
Evlat edinmek |
|
усыновлять,удочерять |
|
Evlatlık |
|
приёмыш |
|
Evrak |
|
документ |
|
Eylemci |
|
деятель |
|
|
|
|
|
|
F |
|
|
|
|
|
|
Faaliyet |
|
деятельность |
|
Fabrika |
|
завод |
|
Fahiş |
|
чрезмерный |
|
Fahişe |
|
проститутка |
|
Fahri |
|
почётный |
|
Fail |
|
действующее
лицо |
|
Faiz |
|
проценты |
|
Fatura |
|
счёт-фактура |
|
Faydalı |
|
полезный |
|
Fazla çalışma |
|
сверхурочная
работа |
|
Fazla çalışma
ücreti |
|
сверхурочные |
|
Fazla maaliyet |
|
перерасход |
|
Federasyon |
|
федерация |
|
Feragat |
|
отрачение |
|
Feragat etmek |
|
отрекаться |
|
Ferdi |
|
индивидуальный |
|
Fezleke |
|
протокол
допроса |
|
Fıkra |
|
статья |
|
Fidye |
|
выкуп |
|
Fikir |
|
мысль |
|
Fikir hürriyeti |
|
свобода
мнений |
|
Filo |
|
флот |
|
Firar |
|
дезертирство |
|
Firar etmek |
|
дезертировать |
|
Firari |
|
дезертир |
|
Fuhuş |
|
проституция |
|
Füze |
|
ракета |
|
|
|
|
|
|
G |
|
|
|
|
|
|
Ganimet |
|
военная
добыча |
|
Garanti etmek |
|
гарантировать |
|
Gardiyan |
|
тюремный
надзиратель |
|
Garnizon |
|
гарнизон |
|
Gasp |
|
узупрация |
|
Gayri ahlaki |
|
безнравственный |
|
Gayri resmi |
|
неофициальный |
|
Gayri meşru
çocuk |
|
незаконнорожденный
ребёнок |
|
Gayri resmi
görüşmeler |
|
неофициальные
встречи |
|
Gazi |
|
ветеран |
|
Gece bekçisi |
|
ночной
сторож |
|
Geçerli |
|
действительный |
|
Geçici |
|
временный |
|
Geçici hükümet |
|
временное
правительство |
|
Geçici protokol |
|
временный
протокол |
|
Geçiş devresi |
|
переходный
период |
|
Geçit |
|
переход |
|
Geçit töreni |
|
поряд |
|
Geleneksel |
|
традиционный |
|
Gelir |
|
доход |
|
Gelir bölüşümü |
|
распределение
доходов |
|
Gelir vergisi |
|
подоходный
налог |
|
Geliştirmek |
|
развивать |
|
Gemi |
|
корабль |
|
Genel |
|
общий |
|
Genel grev |
|
всеобщая
задастовка |
|
Genel kurmay |
|
генеральный
штаб |
|
Genel müdür |
|
главный
директор |
|
Genel
sekreterlik |
|
генеральный
секретариат |
|
Genelge |
|
циркуляр |
|
Genel Kurmay
Başkanı |
|
Начальник
Генерального
Штаба |
|
Gerçek |
|
факт |
|
Geri adım |
|
шаг
назад |
|
Geri çekilmek |
|
подаваться
назад |
|
Geri hizmet |
|
тыловая
служба |
|
Geri kalmış |
|
неразвитый |
|
Gerilla harbi |
|
партизанская
война |
|
Gider |
|
расход |
|
Giriş |
|
вход |
|
Gizleme |
|
камуфляж |
|
Gizlenmek |
|
скрываться |
|
Göçmen |
|
иммигрант |
|
Görev |
|
должность |
|
Görev bölümü |
|
распределение
обязанностей |
|
Görevden
çıkarılma |
|
быть
уволенным |
|
Görevini yapmak |
|
выполнять
обязанности |
|
Görevlendirmek |
|
возлагать
обязанности |
|
Görevli |
|
обязанный |
|
Görüş |
|
зрение |
|
Görüş açısı |
|
точка
зрения |
|
Görüş birliği |
|
единомыслие |
|
Görüşme |
|
встреча |
|
Görüşme günü |
|
день
свиданий |
|
Gösterge |
|
показатель |
|
Göstermek |
|
показать |
|
Gözaltı |
|
надзор |
|
Gözaltına almak |
|
осществлять
надзор |
|
Gözcü |
|
надзиратель |
|
Gözetleme
kulesi |
|
наблюдательная
вышка |
|
Grev |
|
забастовка |
|
Grevci |
|
забастовщик |
|
Güdümlü füze |
|
управляемая
ракета |
|
Gümrük |
|
таможня |
|
Gümrük
görevlisi |
|
таможенник |
|
Gümrük
muayenesi |
|
таможенный
досмотр |
|
Gümrüksüz |
|
беспошлинный |
|
Güncel |
|
актуальный |
|
Gündem |
|
повестка
дня |
|
Güvenlik
bölgesi |
|
полоса
прикрытия |
|
Güzergah |
|
место
прохода |
|
|
|
|
|
|
H |
|
|
|
|
|
|
Haberalma
dairesi |
|
отделение
получение
информации |
|
Haberdar etmek |
|
информировать |
|
Haberdar olmak |
|
быть
информированным |
|
Haciz |
|
наложение
ареста на
имущество |
|
Haçlı seferleri |
|
крестовые
походы |
|
Hafif hapis
cezası |
|
тюремное
заключение
без строгой
изолации |
|
Hafif makineli
tüfek |
|
лёгкий
пулемёт |
|
Hafifletici
nedenler |
|
смягчающие
обстаятельсва |
|
Hak |
|
право |
|
Hak eşitliği |
|
равноправие |
|
Haklarından
feragat etmek |
|
отказываться
от своих
прав |
|
Hak sahibi |
|
правопреемник |
|
Hakketmek |
|
заслуживать |
|
Hakiki |
|
настоящий |
|
Hakim |
|
судья |
|
Hakimiyet |
|
владычество |
|
Hakkın kötüye
kullanılması |
|
злоупотребление
правом |
|
Haksız |
|
бесправный |
|
Halef |
|
наследник |
|
Harcama |
|
расход |
|
Harekat |
|
операция |
|
Harekat
komutanlığı |
|
оперативное
управление |
|
Harekat emri |
|
боевой
приказ |
|
Harekete geçmek |
|
начать
действовать |
|
Harp |
|
война |
|
Harp esiri |
|
военныйпленный |
|
Hasar |
|
убыток |
|
Hastane |
|
больница |
|
Haşhaş |
|
мак |
|
Hata |
|
ошибка |
|
Hatalı |
|
неправилный |
|
Hatıra |
|
память |
|
Hava geçirmez |
|
воздухонепроницаемый |
|
Hava sahası |
|
воздушное
прастранство |
|
Havalimanı |
|
аэропорт |
|
Hava operasyonu |
|
воздушноая
операция |
|
Havan |
|
мортира |
|
Hayat sigortası |
|
страхование
жизни |
|
Hayati önem |
|
жизненное
важное значение |
|
Hayatta kalmaya
çalışmak |
|
выживать |
|
Haydut |
|
бандит |
|
Hayır |
|
благо |
|
Hayvancılık |
|
скотоводство |
|
Hazırlık
tahkikatı |
|
предварительное
следствие |
|
Helikopter |
|
вертолёт |
|
Hesap açmak |
|
открывать
счёт |
|
Hesap cüzdanı |
|
чековая
книжка |
|
Hesap kesimi |
|
закрытие
счёта |
|
Hesabını
temizlemek |
|
погашать
долг |
|
Heyet |
|
делегация |
|
Hıfzısıhha |
|
гигиена |
|
Hırsız |
|
вор |
|
Hırsızlık |
|
воровство |
|
Hissedar |
|
акционер |
|
Hizmete özel |
|
для
служебного
пользования |
|
Hizmet süresi |
|
срок
службы |
|
Hukuk |
|
право |
|
Hukuk davası |
|
гражданский
иск |
|
Hukuk fakültesi |
|
юридический
факултет |
|
Hukuki |
|
юридический |
|
Hukukçu |
|
юрист |
|
Hüküm |
|
законность |
|
Hüküm giymek |
|
быть
осужденным |
|
Hükümlü |
|
осужденный |
|
Hüviyet cüzdanı |
|
удостоверение
личности |
|
|
|
|
|
|
I |
|
|
|
|
|
|
Irk |
|
раса |
|
Irk ayrımı |
|
сегрегация |
|
Irkçı |
|
расист |
|
Irkçılık |
|
расизм |
|
Irzına geçmek |
|
обесчестить |
|
Ismarlamak |
|
заказать |
|
Israr etmek |
|
настоивать |
|
|
|
|
|
|
İ |
|
|
|
|
|
|
İade etmek |
|
возврашать |
|
İaşe |
|
провиант |
|
İaşe ve ibate |
|
пансион |
|
İbare |
|
высказывание |
|
İcra |
|
исполнение |
|
İcra hukuku |
|
административное
право |
|
İcraya vermek |
|
предъявить
иск |
|
İcra memuru |
|
судебный
исполнитель |
|
İç |
|
внутренный |
|
İç güvenlik |
|
внутренняя
безопасность |
|
İç savaş |
|
гражданская
война |
|
İçerik |
|
содержание |
|
İçişleri
bakanlığı |
|
Министерство
Внутренных
Дел |
|
İçtima |
|
сбор |
|
İç tüzük |
|
внутренный
устав |
|
İdam |
|
казнь |
|
İdam cezası |
|
казнить |
|
İdam etmek |
|
смертная
казнь |
|
İdare |
|
управление |
|
İdare hukuku |
|
административное
право |
|
İdareci |
|
руководитель |
|
İddia |
|
утверждение |
|
İddia makamı |
|
обвиняющая
сторона |
|
İddianame |
|
обвинительное
заключение |
|
İfadesini almak |
|
снимать
показание |
|
İfade etmek |
|
выражать |
|
İffet |
|
целомудрие |
|
İflas |
|
банкротсво |
|
İfşa etmek |
|
раскрывать |
|
İftira |
|
оговор |
|
İğfal etmek |
|
вводить
в
заблуждение |
|
İhale |
|
поручение |
|
İhale etmek |
|
поручать |
|
İhanet |
|
измена |
|
İhanet etmek |
|
изменять |
|
İhbar etmek |
|
извещать |
|
İhlal etmek |
|
приводить
в
беспорядок |
|
İhracat ve
ithalat |
|
экспорт
и импорт |
|
İhraç etmek |
|
экспортировать |
|
İhtarname |
|
писбменное
напоминание |
|
İhtilaf |
|
разногласие |
|
İhtilal |
|
революция |
|
İkamet etmek |
|
проживать |
|
İkaz etmek |
|
предупреждать |
|
İkaz işareti |
|
предупредительный
сигнал |
|
İkmal |
|
снабжение |
|
İkmal iaşe
subayı |
|
офицер
интендант |
|
İlave |
|
добавление |
|
İleri emniyet
hattı |
|
предняя
линия
охранения |
|
İleri sürülmüş
mevzi |
|
переводая
позиция |
|
İleri gelen |
|
выдающийся |
|
İleri gelen
devlet adamı |
|
выдающийся
государсвенный
деятель |
|
İlgili makamlar |
|
компетентные
власти |
|
İlk tahkikat |
|
предварительное
следствие |
|
İlk yardım |
|
первая
помощь |
|
İltica |
|
убежище |
|
İltica
|
|
беженец |
|
İltica etmek |
|
искать
убежища |
|
İmha |
|
уничтожение |
|
İmha etmek |
|
уничтожать |
|
İmtiyaz |
|
преимущество |
|
İmza sahibi |
|
подписавший |
|
İnceleme |
|
исследование |
|
İnfaz |
|
проведение |
|
İnfaz etmek |
|
проводить |
|
İnfilak |
|
взрыв |
|
İnfilak etmek |
|
взрываться |
|
İnsan hakları |
|
права
человека |
|
İnsanlık dışı |
|
нечелевочество |
|
İnterpol
bülteni |
|
интерполный
бюллетен |
|
İntibak |
|
применение |
|
İntihar etmek |
|
покончить
жизни
самоубийством |
|
İnzibat |
|
военная
полиция |
|
İpucu |
|
улика |
|
İrtibat |
|
связь |
|
İrtibat subayı |
|
офицер
связи |
|
İrtifa |
|
высота |
|
İskan |
|
помещение |
|
İstihbarat |
|
информация |
|
İstihkak |
|
заслуга |
|
İstihkam |
|
укрепление |
|
İstiklal Marşı |
|
Гимн
Независимости |
|
İstila |
|
вторжение |
|
İstila etmek |
|
вторгаться |
|
İstimlak |
|
отчуждение |
|
İstişare |
|
испрашивание
совета |
|
İsyan |
|
восстание |
|
İsyan etmek |
|
восставать |
|
İşbirliği |
|
сотрудничество |
|
İşbu protokol |
|
настоящий
протокол |
|
İşgal |
|
посягательсво |
|
İşletme |
|
предприятие |
|
İştirak |
|
участие |
|
İtaat |
|
послушание |
|
İtaatsizlik |
|
непослушание |
|
İtfaiye |
|
пожарная
команда |
|
İtham |
|
обвинение |
|
İtimat |
|
доверие |
|
İtiraf |
|
признание |
|
İtirafta
bulunmak |
|
сделать
признание |
|
İtiraz etmek |
|
вознажать |
|
İttifak |
|
согласие |
|
İvedi |
|
торопливость |
|
İyileşme |
|
улучшение |
|
İz |
|
след |
|
İzleme |
|
слежение |
|
|
|
|
|
|
J |
|
|
|
|
|
|
Jandarma |
|
жандармерия |
|
Jandarma
Astsubay Meslek Yüksek Okulu |
|
Жандармская
Высшая
Спецшкола
Прапоpшиков |
|
Jandarma Genel
Komutanı |
|
Главный
Командующий
Жандармерии |
|
Jandarma Genel
komutanlığı |
|
Жандармское
Главное
Управление |
|
Jandar Okullar
Komutanlığı |
|
Управление
Жандармских
Школ |
|
Jandarma Subay
Temel Okulu |
|
Жандармская
Основная
Школа
Офицеров |
|
Jandarma Subayı |
|
Жандармский
офицер |
|
Jurnalci |
|
доносчик |
|
|
|
|
|
|
K |
|
|
|
|
|
|
Kabahat |
|
проступок |
|
Kablo |
|
кабель |
|
|
|
принимать |
|
Kaçak |
|
беглы |
|
Kaçak mal |
|
контрабандный
товар |
|
Kaçakçı |
|
контабанда |
|
Kaçırma |
|
похищение |
|
Kademe |
|
ступень |
|
Kadro |
|
кадры |
|
Kalp krizi |
|
инфаркт |
|
Kamu |
|
общество |
|
Kamu hakları |
|
гражданские
права |
|
Kamu hizmetleri |
|
бытовые
услуги |
|
Kamu hukuku |
|
общественное
право |
|
Kamu kurumu |
|
общественная
организация |
|
Kamu sektörü |
|
государственный
сектор |
|
Kamuoyu |
|
общественное
мнение |
|
Kanıt |
|
доказательство |
|
Kanıtlamak |
|
обосновывать |
|
Kanun |
|
закон |
|
Kanuna aykırı |
|
незаконный |
|
Kanun tasarısı |
|
законопроект |
|
Kanuni |
|
законодательный |
|
Kanuni mümessil |
|
законный
представитель |
|
Kara kuvvetleri |
|
сухопутные
войска |
|
Kara bosa |
|
чёрная
брижа |
|
Karakol |
|
участок |
|
Karar |
|
решение |
|
Karargah |
|
штаб |
|
Kararname |
|
постановление |
|
Karartma |
|
затемнение |
|
Karşı atak |
|
контратака |
|
Kategori |
|
категория |
|
Kati zarar |
|
окончательное
решение |
|
Katil |
|
убийца |
|
Katkı |
|
прибавление |
|
Katkıda
bulunmak |
|
внести
вклад |
|
Katliam |
|
резня |
|
Katma bütçe |
|
дополнительный
бюджет |
|
Kayıp |
|
потеря |
|
Kaybetmek |
|
потерять |
|
Kaybolmak |
|
потеряться |
|
Kayıt memuru |
|
регистратор |
|
Kayda değer |
|
заслуживающий
внимания |
|
Kaynak |
|
источник |
|
Kefalet |
|
поручительство |
|
Kefaleten |
|
по
поручительство |
|
Kefen |
|
саван |
|
Kefil |
|
поручитель |
|
Kelepçe |
|
наручники |
|
Kelepçelemek |
|
заковывать
в наручники |
|
Kenar mahalle |
|
окраиинный
район |
|
Kendine güven |
|
самоуверенность |
|
Keskin nişancı |
|
снайпер |
|
Keşif |
|
разведка |
|
Kıdem |
|
старшинство |
|
Kıdem sırasına
göre |
|
по
старшинсво |
|
Kıdemli |
|
старший |
|
Kıdemsiz |
|
не
имеющий
стаж |
|
Kışla |
|
пост |
|
Kıt’a |
|
часть |
|
Kilit nokta |
|
ключевой
пункт |
|
Kilometre taşı |
|
пикет |
|
Kimlik belgesi |
|
удостоверение
личности |
|
Kimyasal silah |
|
химическое
оружие |
|
Kira kontratı |
|
договор
о найме |
|
Kiralama |
|
арендование |
|
Kiralık katil |
|
наёмный
убийца |
|
|
|
неприкосновенность
личности |
|
Kişilik |
|
личность |
|
Koğuş |
|
камера |
|
Kokain |
|
кокаин |
|
Kolluk |
|
полиция |
|
Kolordu |
|
корпус |
|
Komando |
|
спецназ |
|
Komite |
|
комитет |
|
Komplo |
|
заговор |
|
Komplo kurmak |
|
организовать
заговор |
|
Komut |
|
распоряжение |
|
Komut vermek |
|
командовать |
|
Komuta yeri |
|
командный
пункт |
|
Komutan |
|
командир |
|
Konaklama |
|
помещание |
|
Konuş |
|
расположение |
|
Korumak |
|
защищать |
|
Koruyucu |
|
охранник |
|
Koruyucu gözlük |
|
защтные
очки |
|
|
|
квота |
|
Kovan |
|
гильза |
|
Kumanya |
|
провизия
для
путешествия |
|
Kundakçı |
|
поджигатель |
|
Kurban |
|
жертва |
|
Kurmay başkanı |
|
начальник
штаба |
|
Kurmay subay |
|
штабный
офицер |
|
Kursiyer |
|
курсант |
|
Kurşun |
|
пуля |
|
Kurşun geçirmez |
|
пуленепробиваемый |
|
Kurtarma
harekatı |
|
спасательная
операция |
|
Kurtarma ekibi |
|
спасательная
команда |
|
Kurtarma gemisi |
|
спасательное
судно |
|
Kurtarmak |
|
спасать |
|
Kurtuluş |
|
спасание |
|
Kurul |
|
совет |
|
Kuruluş |
|
организация |
|
Kurum |
|
общество |
|
Kuşku |
|
испуг |
|
Kuşkulu |
|
испуганный |
|
Kutup |
|
полюс |
|
Kuvvet |
|
сила |
|
Kültür ateşesi |
|
аташе
по
культурным
вопросом |
|
Küresel |
|
глобальный |
|
Küreselleşme |
|
глобализация |
|
Kürsü |
|
кафедра |
|
Kürtaj |
|
аборт |
|
|
|
|
|
|
L |
|
|
|
|
|
|
Lağvetmek |
|
отменять |
|
Lahika |
|
приложение |
|
Laik |
|
светский |
|
Levazım |
|
инвентарь |
|
Levazım subayı |
|
офицер
снабженец |
|
Liman |
|
порт |
|
Lisansüstü
eğitim |
|
аспирантура |
|
Liste |
|
список |
|
Liste yapmak |
|
составить
список |
|
Listeye
geçirmek |
|
внести
в список |
|
Liyakat |
|
заслуга |
|
Lojman |
|
жильё |
|
Lokavt |
|
локаут |
|
Lüks |
|
роскошь |
|
Lüzumu halinde |
|
в
случае
необходимости |
|
|
|
|
|
|
M |
|
|
|
|
|
|
|
|
заработная
плата |
|
|
|
выплатная
ведомость |
|
|
|
пенсионная
книжка |
|
Madde |
|
субстанция |
|
Madde (kanun) |
|
статья |
|
Mahalli idare |
|
местное
управление |
|
Mahkeme |
|
суд |
|
Mahkemeye
vermek |
|
подать
в суд |
|
Mahkum etmek |
|
осуждать |
|
Mahpushane |
|
тюрьма |
|
Mahkum etmek |
|
лишать |
|
Maiyet |
|
сопровождение |
|
Makam |
|
место
службы |
|
Makbuz |
|
квитанция |
|
Makul |
|
понятный |
|
Mal |
|
товар |
|
Mal mülk |
|
имущество |
|
Mal sahibi |
|
владелец |
|
Mal sigortası |
|
страхование
имущества |
|
|
|
финансовое
положение |
|
|
|
финансовый
кризис |
|
|
|
финансовый
год |
|
Maliye |
|
финансовый
дела |
|
Maliye
Bakanlığı |
|
Министерство
Финансов |
|
Malul |
|
инвалид
войны |
|
Malumat |
|
знания |
|
Malzeme |
|
материал |
|
Manevra |
|
манёвр |
|
Manevra fişeği |
|
холостой
патрон |
|
Manga |
|
отделения |
|
Mareşal |
|
маршал |
|
Maruz bırakmak |
|
подвергнуть
воздействию |
|
Maruz kalmak |
|
подвергаться
воздействию |
|
Masraf |
|
расход |
|
Masrafsız |
|
нетребующий
особых
затрат |
|
Mayın dökmek |
|
расставлять
мины |
|
Mayın taramak |
|
тралить
мины |
|
Mayın tarlası |
|
минное
поле |
|
Mazbata |
|
протокол |
|
Mecburi |
|
обязательный |
|
Mecburi hizmet |
|
обязательная
служба |
|
Meclis |
|
парламент |
|
Meçhul |
|
не
известный |
|
Medeni haklar |
|
гражданские
права |
|
Medeni hukuk |
|
гражданское
право |
|
Medeniyet |
|
цивилизация |
|
Mekanize |
|
механизированный |
|
Memur |
|
служащий |
|
Menşe |
|
происхождение |
|
Menşei
şahadatname |
|
сертификат |
|
Menzil |
|
дальность |
|
Merasim |
|
торжество |
|
Merhametsiz |
|
безжалостный |
|
Merkezi idare |
|
центральное
управление |
|
Mermi |
|
снаряд |
|
Mesai saatleri |
|
часы
работы |
|
Mesaj |
|
сообщение |
|
Mesken |
|
жилище |
|
Meskun yer |
|
населённый
пункт |
|
Meslek
hastalıkları |
|
профессионольные
заболевание |
|
Meslek okulu |
|
школа
профессионального
обучения |
|
Mesleki eğitim |
|
занятия
по
специальности |
|
Meslektaş |
|
коллега |
|
Mesuliyet |
|
ответственность |
|
Meşru |
|
законный |
|
Meşru müdafaa |
|
самозащита |
|
Mevcut koşullar |
|
существующие
условия |
|
Mevzuat |
|
законодательсво |
|
Mezalim |
|
гнёт |
|
Mezarlık |
|
кладбище |
|
Mezra |
|
нива
пашня |
|
Mihmandar |
|
сопровождающий |
|
Mihmandarlık
yapmak |
|
сопровждать |
|
Miktar |
|
количество |
|
Milis |
|
милиция |
|
Milletvekili
dokunulmazlığı |
|
депутатская
неприкосновенность |
|
Milli Savunma
Bakanlığı |
|
Министерство
Обороны |
|
Milliyet |
|
национальность |
|
Milliyetçilik |
|
национализм |
|
Misafirhane |
|
гостиница |
|
Misilleme |
|
возмездие |
|
Misilleme
yapmak |
|
отплачивать |
|
Moral |
|
мораль |
|
Muadil |
|
равный |
|
Muaf |
|
прощённый |
|
Muafiyet |
|
освобождение |
|
Muamele |
|
обращение |
|
Muayene |
|
осмотр |
|
Muhabere |
|
переписка |
|
Muhabir |
|
корреспондент |
|
Muhafız |
|
гвардеец |
|
Muhakeme |
|
суждение |
|
Muhalif |
|
противящийся |
|
Muharebe |
|
бой |
|
Muhasebe |
|
бухгалтерия |
|
Muhasebeci |
|
бухгалтер |
|
Muhbir |
|
сообщающий |
|
Muhtıra |
|
памятка |
|
Mukavele |
|
договор |
|
Mukavemet |
|
сопротивление |
|
Mutabakat |
|
соответствие |
|
Muvafakat |
|
согласие |
|
Muvazzaf subay |
|
кадровый
офицер |
|
Mübadele |
|
обмен |
|
Mübaşir |
|
судебный
исполнитель |
|
Mücbir sebep |
|
побуждающая
причина |
|
Müdafaa |
|
защита |
|
Müdahale |
|
интервенция |
|
Müdahale etmek |
|
вмешиваться |
|
Müdür |
|
директор |
|
Müdürlük |
|
администрация |
|
Müebbet hapis
cezası |
|
пожизненное
тюремное
заключение |
|
Müessir fiil |
|
причиняющие
телесное
пореждение |
|
Müfreze |
|
отряд |
|
Mühimmat |
|
боеприпасы |
|
Mühimmat deposu |
|
склад
боеприпасов |
|
Mühür |
|
печать |
|
Mükafat |
|
награда |
|
Mükellefiyet |
|
обязанность |
|
Mülakat |
|
ауденция |
|
Mülk |
|
недвижимое
имущество |
|
Mülki idare |
|
гражданская
администрация |
|
Mülteci |
|
беженец |
|
Mümessil |
|
представитель |
|
Münasebet |
|
отнешение |
|
Münferit |
|
изолированный |
|
Mürettebat |
|
экипаж |
|
Müsaade |
|
разрешение |
|
Müstahdem |
|
служащий |
|
Müstehcen |
|
бесестыдный |
|
Müsteşar |
|
советник |
|
Müsteşarlık |
|
титул
советника |
|
Müşavir |
|
консультант |
|
Müştemilat |
|
пристройки |
|
Müşterek
hareket |
|
совместные
действие |
|
Mütareke |
|
премерие |
|
Mütercim |
|
переводчик |
|
Müteşebbis |
|
предпринимающий |
|
Müttefik |
|
соединённый |
|
Müvekkil |
|
подзащитный |
|
Müzakere |
|
переговоры |
|
Müzayede |
|
аукцион |
|
Müzekkere |
|
докладная
записка |
|
|
|
|
|
|
N |
|
|
|
|
|
|
Nafaka |
|
алименты |
|
Nakil |
|
перевозка |
|
Nakil
vasıtaları |
|
транспортные
средства |
|
Nakit |
|
наличные
денги |
|
Nakletmek |
|
переводить |
|
Nakliyeci |
|
перевозчик |
|
Namına |
|
от
имени |
|
Namlu |
|
ствол |
|
Namus |
|
честь |
|
Namus borcu |
|
долг
чести |
|
Namzet |
|
кандидат |
|
Narkoz |
|
наркоз |
|
Nasıp |
|
доля |
|
Nazari |
|
теоритический |
|
Neden olmak |
|
причинять |
|
Nedeniyle |
|
по
причину |
|
Nesli tükenen
hayvanlar |
|
вымершые
животные |
|
Neşriyat |
|
издания |
|
Nevruz |
|
невроз |
|
Nezaret altında |
|
под
наблюдением |
|
Nikahsız
yaşamak |
|
жить
не
зарегистрировавшись |
|
Nişan almak |
|
прицеливаться |
|
Nişancı |
|
стрелок |
|
Niyet |
|
цель |
|
Nizam |
|
порядок |
|
Nizami |
|
упорядоченный |
|
Noter |
|
нотариус |
|
Nöbet tutmak |
|
дежурить |
|
Nöbetçi amir |
|
дежурный
высший
офицер |
|
Nöbetçi doktor |
|
дежурный
врач |
|
Nöbetçi eczane |
|
дежурная
аптека |
|
Nöbetçi subay |
|
дежурный
офицер |
|
Nöbetleşe |
|
поочередно |
|
Numune |
|
образец |
|
Nutuk |
|
речь |
|
Nüfus |
|
население |
|
Nüfus artması |
|
рост
населения |
|
Nüfus müdürlüğü |
|
управление
по
регистрации
новорожденных |
|
Nümayiş |
|
демонстрация |
|
Nüsha |
|
экземпляр |
|
|
|
|
|
|
O |
|
|
|
|
|
|
Ok |
|
стрела |
|
Olağan |
|
обычный |
|
Olağanüstü |
|
необыкновенный |
|
Olağanüstü hal |
|
чрезвычайное
положение |
|
Olanak |
|
возможность |
|
Olasılık |
|
вероятность |
|
Olay |
|
событие |
|
Olay mahalli |
|
место
события |
|
Ogunluk |
|
зрелость |
|
Olumlu |
|
утвердительный |
|
Omurga |
|
позновочный
столб |
|
Onamak |
|
одобрять |
|
Onay |
|
одобрение |
|
Onaylamak |
|
утверждать |
|
Onbаşı |
|
ефрейтор |
|
Onursal |
|
почётный |
|
|
|
пропорциональность |
|
Ordu |
|
армия |
|
Ordudonatım
sınıfı |
|
артиллерийско-техническая
служба |
|
Orduevi |
|
офицерские
собрание |
|
Organize suç |
|
организованное
преступление |
|
Orospuluk |
|
проституция |
|
Orta vadeli |
|
средносрочный |
|
Ortadan
kaldırmak |
|
уничтожаться |
|
Ortadoğu |
|
Средний
Восток |
|
Ortak hareket |
|
общие
действия |
|
Ortak Pazar |
|
общий
рынок |
|
Ortalama yıllık
gelir |
|
средний
годовой
жоход |
|
Ortalama değer |
|
средняя
стоимость |
|
Ortalama hız |
|
средняя
скорость |
|
Otopsi |
|
аутопсия |
|
Oturum |
|
заседание |
|
Oy verme hakkı |
|
права
голоса |
|
Oy vermek |
|
голосовать |
|
|
|
|
|
|
Ö |
|
|
|
|
|
|
Öç |
|
месть |
|
Ödeme emri |
|
платёжный
ордёр |
|
Ödenek |
|
ассигнование |
|
Ödül |
|
награда |
|
Öğrenim |
|
образование |
|
Öğretim yılı |
|
учебный
год |
|
Öldürmek |
|
убить |
|
Öldürücü |
|
убийцвенный |
|
Ölmek |
|
умереть |
|
Ölü |
|
мёртвый |
|
Ölüm cezası |
|
смертная
казнь |
|
Ömürboyu hapis
cezası |
|
пожизненное
тюремное
заключение |
|
Ön koşul |
|
препосылка |
|
Öncelik |
|
приоритет |
|
Önemli |
|
важный |
|
Önemsememek |
|
перенебрегать |
|
Önerge |
|
предложение |
|
Önermek |
|
прелагать |
|
Öngörmek |
|
предусматривать |
|
Önlem |
|
меры |
|
Önsöz |
|
предисловие |
|
Önyargı |
|
предубеждение |
|
Örf ve adet |
|
обычай
и традиция |
|
Örfi idare |
|
осадное
положение |
|
Örgüt |
|
организация |
|
Örtbas etmek |
|
скрывать |
|
Örtülü ödenek |
|
скрытые
фонды |
|
Özel teşebbüs |
|
частная
инициатива |
|
Özel harekat
timleri |
|
специальные
оперативные
команды |
|
Özel sektör |
|
частный
сектор |
|
Özel şirket |
|
частное
предприятие |
|
Özellik |
|
особенность |
|
Özellikle |
|
особенно |
|
Özerklik |
|
автомия |
|
Özetlemek |
|
излагать |
|
|
|
|
|
|
P |
|
|
|
|
|
|
|
|
валюта |
|
|
|
денежный
штраф |
|
|
|
денежные
натруднения |
|
|
|
выкладывать
денги |
|
Parafe etmek |
|
подписывать
инициалими |
|
Paralı asker |
|
наёмник |
|
Paraşütçü
kıt’alar |
|
парашютные
войска |
|
Parmak izi |
|
отпечаток
пальца |
|
Parola |
|
пароль |
|
Pasaport |
|
пасспорт |
|
Patlama |
|
взрыв |
|
Patlamak |
|
взрываться |
|
Patlayıcı
maddeler |
|
взрывчатые
вещевства |
|
Paydos |
|
перерыв |
|
Pazarlama |
|
торговля |
|
Parekende satış |
|
розничная
торговля |
|
Personel |
|
персонал |
|
Petrol kuyusu |
|
нефтяная
скважина |
|
Peyderpey |
|
шаг
за шагом |
|
Pişman olmak |
|
сожалеть |
|
Pişmanlık |
|
сожаление |
|
Piyade |
|
пехота |
|
Piyade bölüğü |
|
пехотная
рота |
|
Piyade tüfeği |
|
винтовка |
|
Plaka |
|
номерный
знак |
|
Planlama |
|
планирование |
|
Planlamak |
|
планировать |
|
Plastik
ameliyat |
|
пластическая
операция |
|
Polis devleti |
|
полицейское
государство |
|
Politikacı |
|
политик |
|
Posta havalesi |
|
почтовый
перевод |
|
Posta kodu |
|
индекс |
|
Proje |
|
проект |
|
Provakotör |
|
провакатор |
|
Pusu |
|
засода |
|
Pusula |
|
компас |
|
|
|
|
|
|
R |
|
|
|
|
|
|
Radar |
|
радар |
|
Radyo istasyonu |
|
радиостанция |
|
Radyoaktif |
|
радиоактивный |
|
Radyoaktif
cisimler |
|
радиоактивные
частицы |
|
Rakam |
|
цифра |
|
Rakip |
|
соперник |
|
Randımanlı |
|
производительный |
|
Rapor |
|
доклад |
|
Rapor vermek |
|
доносить |
|
Rasathane |
|
обсерватория |
|
Reçete |
|
рецепт |
|
Reddetmek |
|
отказывать |
|
Reel gelir |
|
реальный
доход |
|
Reel harcamalar |
|
реальные
расходы |
|
Refah |
|
благосостаяние |
|
Refakat |
|
сопрвождение |
|
Refakat etmek |
|
сопрвождать |
|
Refakatinde |
|
в
сопровождении |
|
Rehber |
|
гид |
|
Rehine |
|
заложник |
|
Rekabet |
|
соперничество |
|
Reklam |
|
реклам |
|
Rencide etmek |
|
оскорблять |
|
Rencide olmak |
|
быть
оскорблённым |
|
Renkkörü |
|
дальтоник |
|
Resimlemek |
|
иллюстрировать |
|
Resmen |
|
официально |
|
Resmi |
|
официальный |
|
Resmi dil |
|
государственный
язык |
|
Resmi gazete |
|
официоз |
|
Resmi
|
|
официальный
приём |
|
Resmi memur |
|
государственный
служащий |
|
Rеsmi
tebliğ |
|
официальное
сообщение |
|
Revir |
|
амбулатория |
|
Rey |
|
избирательный
голос |
|
Rivayet |
|
слух |
|
Roket |
|
ракета |
|
Röportaj |
|
репортаж |
|
Rötar |
|
задержка |
|
Ruh |
|
душа |
|
Ruh hastalığı |
|
психическое
заболевание |
|
Ruhsat |
|
позволение |
|
Rutin |
|
рутина |
|
Rüşvet |
|
взятка |
|
Rüşvet almak |
|
брать
взятки |
|
Rüşvet vermek |
|
давать
взятки |
|
Rüşvetçi |
|
взяточник |
|
Rütbe |
|
чин |
|
Rütbe almak |
|
получить
чин |
|
Rütbe terfii |
|
повышение
в чине |
|
|
|
|
|
|
S |
|
|
|
|
|
|
Sabıka |
|
рецидиф |
|
Sabıkalı |
|
рецидифист |
|
Sabotaj |
|
саботаж |
|
Safha |
|
степень |
|
Sağ |
|
живой |
|
Sağ kalanlar |
|
оставшиеся
живых |
|
Sağduyu |
|
здравомыслие |
|
Sağlık
muayenesi |
|
медицинский
осмотр |
|
Sahil müdafaası |
|
береговая
оборона |
|
Sahil şeridi |
|
береговая
линия |
|
Sahra |
|
поле |
|
Sahra topçusu |
|
полевой
артиллерийст |
|
Sahte |
|
фальшивый |
|
Sahte imza |
|
фальшивая
подпись |
|
Sahte para |
|
фальшивые
денги |
|
Sahate pasaport |
|
фальштвый
пасспорт |
|
Sahte senet |
|
фальшивый
вексель |
|
Sahtecilik |
|
фальсификация |
|
Sahtekar |
|
фальсификатор |
|
Saldırgan |
|
нападающий |
|
Salgın |
|
эпидемия |
|
Salgın
hastalıklar |
|
заразные
болезни |
|
Salt çoğunluk |
|
абсолютные
большинство |
|
Sanat |
|
исскуство |
|
Sanayi bölgesi |
|
промышленной
район |
|
Sanık |
|
обвиняемый |
|
Sansasyon |
|
сенсация |
|
Sansür |
|
цендура |
|
Saptamak |
|
устанавливать |
|
Sapma |
|
девиация |
|
Sarhoş |
|
пьяный |
|
Sarkıntılık
etmek |
|
приставать |
|
Satılık |
|
продающийся |
|
Satın
|
|
покупатель |
|
Savaş |
|
война |
|
Savaş esiri |
|
военнопленный |
|
Savaş ilan
etmek |
|
объявить
войну |
|
Savcı |
|
прокурор |
|
Savunma |
|
оборона |
|
Savunma
Bakanlığı |
|
Министерство
Обороны |
|
Savunmasız |
|
беззащитный |
|
Sayım |
|
перепись |
|
Sayman |
|
бухгалтер |
|
Sebep |
|
причина |
|
Sekreter |
|
секретарь |
|
Seçmen |
|
избиратель |
|
Sefalet |
|
крайняя
бедность |
|
Seferberlik |
|
мобилизации |
|
Sel |
|
поток |
|
Selef |
|
предок |
|
Seminer |
|
семинар |
|
Sendika |
|
профсоюз |
|
Serbest |
|
свободный |
|
Serbest
bırakmak |
|
освободить |
|
Seri numarası |
|
порядковый
номер |
|
Sermaye |
|
капитал |
|
Sertifika |
|
сертификат |
|
Ses geçirmez |
|
звуконепроницаемый |
|
Sevkiyat |
|
переброска |
|
Seyahat |
|
путешуствие |
|
Seyahat
acentesi |
|
туристическое
агенство |
|
Seyahat çeki |
|
аккредитив |
|
Sığınak |
|
приют |
|
Sıkı yönetim |
|
осадное
положение |
|
Sınır |
|
граница |
|
Sınırdışı etmek |
|
выслать
за пределы |
|
Sır |
|
тайна |
|
Sicil |
|
реестр |
|
Sigorta |
|
страхование |
|
Sigorta
sözleşmesi |
|
строховой
полис |
|
Sigorta şirketi |
|
строховое
общество |
|
Silah |
|
оружие |
|
Silah deposu |
|
склад
оружия |
|
Siper |
|
окоп |
|
Sis mermisi |
|
дымовой
снаряд |
|
Sivil |
|
гражданский |
|
Sivil ahali |
|
гражданское
население |
|
Sivil makamlar |
|
гражданские
власти |
|
Siyasi |
|
политический |
|
Siyasi haklar |
|
политические
права |
|
Siyasi
gerginlik |
|
политическая
напряжённость |
|
Soğuk savaş |
|
холодная
война |
|
Sokak
muharebeleri |
|
уличные
бои |
|
Somut |
|
конкретный |
|
Somutlaştırmak |
|
конкретизировать |
|
Sorgu |
|
опрос |
|
Sorgu hakimi |
|
следователь |
|
Sorgulamak |
|
опрашивать |
|
Sorumluluk |
|
ответственность |
|
Sorumluluk
sahası |
|
пространство
ответственности |
|
Sorumluluk
yüklemek |
|
взваливать
ответственность
на себя |
|
Sorumsuzluk |
|
безответственность |
|
Soruşturma |
|
расследование |
|
Sosyal bilimler |
|
обшественные
науки |
|
Sosyal bilinç |
|
обшественное
сознание |
|
Sosyal
eşitsizlik |
|
социальное
неравенство |
|
Sosyal sigorta |
|
социальное
обеспечение |
|
Soygun |
|
грабёжь |
|
Soyguncu |
|
грабитель |
|
Soymak |
|
ограбить |
|
Sömürgecilik |
|
империализм |
|
Sömürmek |
|
эксплуатировать |
|
Sömürü |
|
эксплуатация |
|
Söylev |
|
речь |
|
Söylev vermek |
|
произносить
речь |
|
Söz vermek |
|
обещать |
|
Sözleşme |
|
договор |
|
Sözleşme
koşulları |
|
условия
договора |
|
Sözleşmenin
ihlali |
|
нарушение
договора |
|
Spekülasyon |
|
спекуляция |
|
Staj |
|
стажировка |
|
Statü |
|
статус |
|
Sterilize etmek |
|
стерилизировать |
|
Stoklama |
|
хранение |
|
Stopaj |
|
прекращение |
|
Su geçirmez |
|
непромакаемый |
|
Suç |
|
вина |
|
Suç delili |
|
доказательство
виновности |
|
Suç işlemek |
|
совершить
преступление |
|
Suçu üstüne
almak |
|
брать
вину на себя |
|
Suçunu itiraf
etmek |
|
признать
вину |
|
Suç ortağı |
|
соучастик
в
преступлении |
|
Suçlama |
|
обвинение |
|
Suçlamak |
|
обвинять |
|
Suçlu |
|
преступник |
|
Suçüstü |
|
на
месте
преступления |
|
Suçüstünde
yakalamak |
|
поймать
на месте
преступления |
|
Suikast |
|
покушение |
|
Suistimal |
|
злоупотребление |
|
Sulh müzakeresi |
|
мирные
переговоры |
|
Sulh mahkemesi |
|
мировой
суд |
|
Suret |
|
копия |
|
Suret çıkarmak |
|
снять
копия |
|
Süre |
|
срок |
|
Sürekllik |
|
продолжительность |
|
Sürgün |
|
ссылка |
|
Sürgüne
göndermek |
|
сслать |
|
Süvari |
|
всадник |
|
|
|
|
|
|
Ş |
|
|
|
|
|
|
Şafak |
|
заря |
|
Şahıs |
|
лицо |
|
Şahit |
|
свидитель |
|
Şahit dinlemek |
|
слушать
свидителей |
|
Şahit olmak |
|
быть
свидителем |
|
Şahsen |
|
лично |
|
Şahsi mülkiyet |
|
частная
собственность |
|
Şaki |
|
разбойник |
|
Şantaj |
|
шантаж |
|
Şantajcı |
|
шантажист |
|
Şarapnel |
|
шрапнел |
|
Şarjör |
|
обойма |
|
Şart |
|
условие |
|
Şart koşmak |
|
поставить
условия |
|
Şartlı tahliye |
|
условное
освобождение |
|
Şartname |
|
письменное
условие |
|
Şartsız |
|
безусловный |
|
Şayia |
|
слух |
|
Şebeke |
|
сеть |
|
Şeffaf |
|
прозрачный |
|
Şeffaflık |
|
прозрачность |
|
Şehitlik |
|
смерт
на поле
брани |
|
Şehiriçi
konuşma |
|
городные
телефонные
разговоры |
|
Şehirlerarası
konuşma |
|
междугородные
телефонные
разговоры |
|
Şehit |
|
мученик |
|
Şehit düşmek |
|
погибнуть
на войне |
|
Şeref |
|
честь |
|
Şeref kıt’ası |
|
почётный
караул |
|
Şerefli |
|
почётный |
|
Şerefsiz |
|
бесчестный |
|
Şiddet |
|
насилие |
|
Şifre |
|
шифр |
|
Şifreyi çözmek |
|
расшифровывать |
|
Şikayet |
|
жалоба |
|
Şikayet etmek |
|
жаловатся |
|
Şikayetçi |
|
жалобщик |
|
Şöhret |
|
известность |
|
Şövalye |
|
кавальер |
|
Şube |
|
отделение |
|
Şube müdürü |
|
заведующий
отдела |
|
Şura |
|
совет |
|
Şüphe |
|
сомнение |
|
Şüpheli şahıs |
|
подозрительный
человек |
|
Şüphesiz |
|
безсомнения |
|
Şüpheye düşmek |
|
впадать
в сомнение |
|
|
|
|
|
|
T |
|
|
|
|
|
|
Taahhüt |
|
обязательство |
|
Taahhüt etmek |
|
брать
обязательство |
|
Taahhütlü
mektup |
|
заказное
письмо |
|
Taamüden |
|
обдуманно |
|
Taamüden
adam öldürme |
|
обдуманная
убийства |
|
Taaruz |
|
нападение |
|
Taaruz etmek |
|
нападать |
|
Tabanca |
|
револьвер |
|
Tabanca çekmek |
|
угрожать
револьвером |
|
Tabii afet |
|
стихийное
бедствие |
|
Tabii kaynaklar |
|
естественные
источники |
|
Tabip |
|
врач |
|
Tabip raporu |
|
медицинское
свидительсво |
|
Tabldot |
|
таблдот |
|
Tabur |
|
батальон |
|
Tabut |
|
гроб |
|
Tacir |
|
торговец |
|
Taciz |
|
надоедание |
|
Taciz etmek |
|
надоедать |
|
Tahammül |
|
терпение |
|
Tahammül etmek |
|
выносить |
|
Tahayyül |
|
воображение |
|
Tahkikat |
|
расследование |
|
Tahkikat yapmak |
|
вести
следствие |
|
Tahlil |
|
анализ |
|
Tahlil etmek |
|
анализировать |
|
Tahliye |
|
эвакуацмя |
|
Tahrif |
|
коверканье |
|
Tahrik |
|
приведение
в действие |
|
Tahrik etmek |
|
приводить
в движение |
|
Tahrip etmek |
|
разрушать |
|
Tahsil etmek |
|
инкассировать |
|
Tahvil |
|
конверсия |
|
Takas |
|
расчёт |
|
Takdim |
|
представление |
|
Takdim etmek |
|
пркдставлять |
|
Takdir etmek |
|
|